Bulenda Familiengeschichte

Geschichte des Familiennamens

Der Nachname Bulenda ist kein typischer polnischer oder slawischer Familienname, was zunächst widersprüchlich erscheinen mag, da meine Vorfahren offenbar aus Osteuropa stammen. Weitere Recherchen haben jedoch verschiedene Schreibweisen des Namens aufgedeckt, darunter:

• Bulenda / Bullenda
• Bulanda / Bullanda
• Bula / Bulla

Es ist nicht ungewöhnlich, dass sich die Schreibweise von Familiennamen im Laufe der Zeit verändert. Daher gehe ich davon aus, dass diese Varianten miteinander verbunden sind.

Etymologischer Hintergrund

Eine interessante Entdeckung ist, dass der Name Bullanda eine konjugierte oder deklinierte Form von Bullandus ist, das wiederum von Bullo abgeleitet ist und dieses wiederum von Bulla stammt. Der Begriff Bulla taucht in vielen europäischen Sprachen auf, wie Englisch, Finnisch, Irisch, Latein, Polnisch und Spanisch. Er kann auf drei verschiedene Arten interpretiert werden:

1. Blase
2. Ein geschwollenes oder blasenförmiges Objekt, wie zum Beispiel:
   • Türknauf
   • Amulett, das von römischen Kindern der Oberschicht getragen wurde
   • Siegel offizieller heiliger Dokumente (Päpstliche Bulle)
3. Offizielles heiliges Dokument

Eine mögliche Interpretation ist, dass der Nachname Personen gegeben wurde, die mit heiliger Korrespondenz zu tun hatten.

Sprachliche Erkenntnisse

Das Wort Bulla taucht in zwei großen Sprachfamilien auf:

• Gallisch (6. Jahrhundert v. Chr. bis 6. Jahrhundert n. Chr.; hauptsächlich in Frankreich, Belgien und Norditalien gesprochen)
• Indoeuropäisch (etwa ab 4000 v. Chr.; die Wurzel für viele Sprachen in Europa und Asien)

Zusätzlich bin ich bei meinen Recherchen auf einige Kuriositäten gestoßen, die nicht unerwähnt bleiben sollten:

• Bulanda ist der arabische Begriff für Polen, mit alternativen Schreibweisen wie Bolanda und Polanda. Dies könnte vom englischen Begriff "Poland" abgeleitet sein.
• Im südwestlichen Panjabi, einer Sprache, die im nordöstlichen Indien und China gesprochen wird, bedeutet Bulenda das Verb "sprechen".

Geographie

Herkunft und Wohnorte der Familie Bulenda

Die genaue geografische Herkunft des Nachnamens Bulenda zu bestimmen ist schwierig, aber es ist klar, dass der Name europäischen Ursprungs ist. Historische Aufzeichnungen aus dem frühen 19. Jahrhundert zeigen, dass meine Vorfahren in einer etwa 10 Kilometer breiten Region zwischen Racibórz/Ratibor und Turze im heutigen Polen lebten. Zahlreiche andere Bulendas, die nicht direkt mit mir verwandt sind, lebten ebenfalls in diesem Gebiet.

Historisch gesehen stand diese Region bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs unter deutscher Herrschaft. Sie war jedoch ethnisch vielfältig, mit sowohl polnischen als auch deutschen Bürgern, die Seite an Seite lebten. Bemerkenswerte Orte, an denen Bulenda-Familien gefunden wurden, sind:

• Ligota Książęca (früher Herzoglich Ellguth) – Landkreis órz
• Turze (früher Wellendorf)
• Lubowice (früher Lubowitz)
• Sławików
• Budzisk

Nach dem Zweiten Weltkrieg wanderten einige entfernte Verwandte meiner Familie nach Bayern und Heidelberg, Deutschland, aus. Darüber hinaus zeigen historische Datenbanken, dass andere Bulendas bereits Mitte des 19. Jahrhunderts in die Vereinigten Staaten auswanderten.

Namensvariationen und Verteilung

Unsere Forschung hat mehrere Variationen des Namens Bulenda in verschiedenen Regionen Polens aufgedeckt:

• Bulenda: Gefunden in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern (Teren Kujawsko-Pomorskie), einschließlich Władysław Bulenda, geboren 1909 in Parafia Kruszyn.
• Bilenda und Bielenda: Verteilt über das 19. Jahrhundert in der Region Łódź (Teren Łódzkie).
• Białenda, Bielada: Weitere Variationen, die in Polen gefunden wurden.
• Bulanda: Zahlreiche Aufzeichnungen aus dem späten 18. und frühen 19. Jahrhundert in der Region Kleinpolen (Teren Małopolski), insbesondere in Pfarreien wie Kamienica und Städten wie Szczawa und Lipnica Wielka.
• Bulenda und Bulęda: Viele Aufzeichnungen ab Mitte des 19. Jahrhunderts, besonders in Parafia Łącko und Städten wie Zabrzeż, sowie in Parafia Kamienica und Szczawa.
• Bielenda: Häufig in der Region Podkarpackie vom späten 18. bis zum 20. Jahrhundert, gefunden in Pfarreien wie Trzęsówka und Städten wie Siedlanka und Jasionka-Gęsiówka.

Interessanterweise deutet der Wechsel von Bulanda zu Bulenda/Bulęda in einigen Gebieten, wie Szczawa, darauf hin, dass sich der Nachname im Laufe der Zeit entwickelt haben könnte.

Eigentum in Dziegowitz

• Eigentum in Dziegowitz (heute Oderwalde, polnisch Dziergowice) bei Budzisk
• Grundakten Nr. 654
• Georg Bulenda als Eigentümer eingetragen
• Ackerland, 3630 Quadratmeter, Lage "Ostra"
• Reinertrag 1,70 Taler
• Grundstück von seinem Schwiegervater Jacob Czogalla durch Kauf erworben
• Dokumente zwischen 03.11.1860 und 09.01.1861
• Einordnung: Es handelt sich um einen Georg Bulenda, der am 03.07.1825 eine Maria (Marianna) Czogalla geheiratet hat. Diese hatten am 16.04.1839 eine Tochter: Marianna Bulenda, aus Budzisk – damit einen Georg Bulenda aus anderen Verwandtschaftsverhältnissen
• Es gibt Kirchenbucheinträge aus Budzisk, die darauf hinweisen, dass der Vater von Marianna Czogalla Jacob Czogalla und Marianna Sendzielorka sind aus Budzisk, und Marianna am 20.03.1804 geboren wurde

Weitere Informationen finden Sie im Archivstück.

Interessante Familienmitglieder