DE EN PL

Historia Rodziny Bulenda

Historia Nazwiska

Nazwisko Bulenda nie jest typowo polskim ani słowiańskim nazwiskiem, co może wydawać się sprzeczne na pierwszy rzut oka, ponieważ moi przodkowie pochodzą ze wschodniej Europy. Jednak dalsze badania odkryły różne warianty pisowni nazwiska, w tym:

  • Bulenda / Bullenda
  • Bulanda / Bullanda
  • Bula / Bulla

Nie jest rzadkością, że nazwiska zmieniają swoją pisownię w czasie. Dlatego zakładam, że te warianty są ze sobą powiązane.

Podłoże Etymologiczne

Interesującym odkryciem jest fakt, że nazwisko Bullanda jest odmienioną formą Bullandus, które wywodzi się od Bullo, a to z kolei pochodzi od Bulla. Słowo Bulla pojawia się w wielu językach europejskich, takich jak angielski, fiński, irlandzki, łaciński, polski i hiszpański. Może być ono interpretowane na trzy sposoby:

  1. Bańka
  2. Obiekt w kształcie bańki, jak:
    • Gałka do drzwi
    • Amulet noszony przez dzieci rzymskich wyższych klas
    • Pieczęć oficjalnych dokumentów sakralnych (Bulla Papieska)
  3. Oficjalny dokument sakralny

Jedną z możliwych interpretacji jest, że nazwisko nadano osobom zaangażowanym w korespondencję sakralną.

Wgląd Językowy

Słowo Bulla pojawia się w dwóch głównych rodzinach językowych:

  • Celtycki (VI wiek p.n.e. do VI wieku n.e.; głównie we Francji, Belgii i północnych Włoszech)
  • Indoeuropejski (około 4000 p.n.e.; korzeń wielu języków europejskich i azjatyckich)

Podczas moich badań natrafiłem również na kilka ciekawostek, które warto wymienić:

  • Bulanda to arabskie określenie Polski, z alternatywnymi formami takimi jak Bolanda i Polanda. Może to pochodzić od angielskiego słowa "Poland".
  • W południowo-zachodnim Panjabi, języku używanym w północno-wschodnich Indiach i Chinach, Bulenda oznacza czasownik "mówić".

Geografia

Pochodzenie i Miejsce Zamieszkania Rodziny Bulenda

Śledzenie dokładnego geograficznego pochodzenia nazwiska Bulenda jest trudne, ale wiadomo, że nazwisko to pochodzi z Europy. Dokumenty historyczne z początku XIX wieku wskazują, że moi przodkowie zamieszkiwali region o szerokości około 10 kilometrów, rozciągający się pomiędzy Raciborzem a Turzem na terenie dzisiejszej Polski. W tym obszarze mieszkało również wielu innych Bulendów, niekoniecznie bezpośrednio spokrewnionych ze mną.

Historycznie, ten region znajdował się pod niemiecką kontrolą aż do zakończenia II wojny światowej. Jednakże, był etnicznie zróżnicowany, z obywatelami polskimi i niemieckimi żyjącymi obok siebie. Ważniejsze miejscowości, w których zamieszkiwały rodziny Bulenda, to:

  • Ligota Książęca (dawniej Herzoglich Ellguth) – powiat raciborski
  • Turze (dawniej Wellendorf)
  • Lubowice (dawniej Lubowitz)
  • Sławików
  • Budzisk

Po II wojnie światowej niektórzy dalecy krewni z mojej rodziny wyemigrowali do Bawarii i Heidelbergu w Niemczech. Ponadto, bazy danych historycznych pokazują, że inni Bulendowie emigrowali do Stanów Zjednoczonych już w połowie XIX wieku.

Warianty Nazwiska i Rozmieszczenie

Nasze badania ujawniły kilka wariantów nazwiska Bulenda w różnych regionach Polski:

  • Bulenda: Występuje w województwie kujawsko-pomorskim, w tym Władysław Bulenda urodzony w 1909 roku w Parafii Kruszyn.
  • Bilenda i Bielenda: Rozpowszechnione w XIX wieku w regionie łódzkim.
  • Białenda, Bielada: Dodatkowe warianty znalezione w Polsce.
  • Bulanda: Liczne zapisy z końca XVIII i początku XIX wieku w regionie Małopolski, szczególnie w parafiach takich jak Kamienica i miastach jak Szczawa i Lipnica Wielka.
  • Bulenda i Bulęda: Wiele zapisów od połowy XIX wieku, zwłaszcza w Parafii Łącko i miejscowościach takich jak Zabrzeż, a także w Parafii Kamienica i Szczawa.
  • Bielenda: Powszechne w regionie podkarpackim od końca XVIII do XX wieku, występujące w parafiach takich jak Trzęsówka i miejscowościach jak Siedlanka i Jasionka-Gęsiówka.

Co ciekawe, zmiana z Bulanda na Bulenda/Bulęda w niektórych obszarach, takich jak Szczawa, sugeruje, że nazwisko mogło ewoluować w czasie.

Historyczna Rezydencja

  • Lokalizacja: Ligota Książęca, Polska
  • Współrzędne: 50°09'23.7"N 18°13'28.5"E
  • Numer działki: 179
  • Powierzchnia: 0,142 ha
  • Status: Zburzona po 1973 roku
Dawna lokalizacja domu Ludwiga Bulendy

Własność w Dziegowicach

  • Własność w Dziegowicach (obecnie Oderwalde po niemiecku, Dziergowice po polsku) koło Budziska
  • Numer księgi wieczystej 654
  • Georg Bulenda zarejestrowany jako właściciel
  • Grunty orne, 3630 metrów kwadratowych, lokalizacja "Ostra"
  • Dochód netto 1,70 talara
  • Nieruchomość nabyta poprzez zakup od teścia Jacoba Czogalli
  • Dokumenty datowane między 03.11.1860 a 09.01.1861
  • Kontekst: Dotyczy to Georga Bulendy, który poślubił Marię (Mariannę) Czogallę 03.07.1825. Mieli córkę, Mariannę Bulendę, urodzoną 16.04.1839 w Budzisku – zatem jest to Georg Bulenda z innego związku rodzinnego
  • Istnieją wpisy w księgach kościelnych z Budziska wskazujące, że rodzicami Marianny Czogalli byli Jacob Czogalla i Marianna Sendzielorka z Budziska, oraz że Marianna urodziła się 20.03.1804

Więcej informacji można znaleźć w dokumencie archiwalnym.

Historycznie Znaczący Członkowie Rodziny

Imię Data Urodzenia Data Śmierci Ojciec Matka Notatki
Barbara Kieś
Paul Niemietz
Georg Bulenda (Bulanda, Bullenda)
Catharina Sakrajda (Sakraida, Sverazda, Sakreyda)
Georg Bulenda ok. 1793 08.05.1858 Georg Bulenda Catharina Sakrajda (Sakraida, Sverazda, Sakreyda)
Johanna Niemietz ok. 1799 po 1836 Paul Niemietz Barbara Kieś
Eva Bulenda 22.07.1819 1819 Georg Bulenda Johanna Niemietz
Carolina Bulenda 02.11.1820 04.12.1820 Georg Bulenda Johanna Niemietz
Johanna Bulenda 05.01.1824 Georg Bulenda Johanna Niemietz
Georg (Jerzy) Bulenda 01.01.1827 12.09.1905 Georg Bulenda Johanna Niemietz
Viktoria Bulenda 17.06.1829 08.12.1833 Georg Bulenda Johanna Niemietz
Marianna Bulenda 25.02.1832 Georg Bulenda Johanna Niemietz
Johann Bulenda 19.07.1834 Georg Bulenda Johanna Niemietz
Franciska Bulenda 12.12.1836 Georg Bulenda Johanna Niemietz
Dominik Krettek 1797
Johanna Krettek ok. 1843 Dominik Krettek
Antonia Rzodeczko
Leopold Bulenda 20.12.1857 14.11.1917 Georg Bulenda Antonia Rzodeczko
Josef Bulenda 01.02.1862 Georg Bulenda Antonia Rzodeczko
Marie Bulenda 16.12.1863 Georg Bulenda Antonia Rzodeczko
Carl Bulenda 23.05.1865 Georg Bulenda Antonia Rzodeczko
Sebastian Jasny ok. 1789 10.10.1829
Marianna Kowoll
Franz Jasny ok. 1819 Sebastian Jasny Marianna Kowoll
Florian Jasny 24.10.1868 ok. 1953 Franz Jasny
Marianna Zok 1866
Florian Jasny (Syn) 1888 Florian Jasny Marianna Zok
Leo Jasny 13.12.1898 1972 Florian Jasny Johanna Jaskolka
Adolf Jasny 27.10.1901 Florian Jasny Johanna Jaskolka
Hedwig/Jadwig/Marianna Jasna ok. 1911/1912
Franz Jasny 01.10.1891 Florian Jasny Marianna Zok
Johanna Jaskolka 18.06.1874
Franz Jaskolka
Ludwik (Ludwig) Bulenda 25.08.1878 20.08.1945 Georg Bulenda Johanna Krettek
Marianna Jasny 13.12.1898 ok. 1972 Florian Jasny Johanna Jaskolka
Maria Passia (Passija) 25.02.1873 1934
Ludwig Bulenda 1916 1998 Ludwik Bulenda Maria Passia
Agnieszka Bulenda 1928 "Mika" Marianna Jasny
Joseph Bullenda 06.07.1807 Georg Bulenda Catharina Sakrajda

Skontaktuj się z Nami

Chętnie usłyszymy od Ciebie! Jeśli masz informacje do podzielenia się lub pytania dotyczące naszych badań, nie wahaj się skontaktować.

KONTAKT