Historia Rodziny Zawadzki - Dubienka

Historia Nazwiska

Przegląd

Nazwisko Zawadzki (forma żeńska: Zawadzka; liczba mnoga: Zawadzcy) jest powszechnym polskim nazwiskiem z bogatym tle historycznym i etymologicznym. W przeciwieństwie do wielu innych nazwisk, Zawadzki nie jest tylko nazwiskiem, ale jest głęboko zakorzenione w geograficznych i osobistych powiązaniach w Polsce. Pod koniec XX wieku w Polsce około 37 600 osób nosiło to nazwisko.

Etymologiczne tło

Nazwisko Zawadzki pochodzi od staropolskiego słowa „zawada”, które oznacza „przeszkodę” lub „barierę” w krajobrazie. Może odnosić się zarówno do fizycznego obiektu, który blokuje drogę, jak i do osoby, która utrudnia postęp. Z biegiem czasu to słowo przekształciło się w nazwisko, które odnosiło się do kogoś związanego z takim „hindrencem” lub mogącego mieszkać w jego pobliżu.

Pochodzenie nazwiska

Istnieją dwa główne pochodzenia nazwiska:

1. Pochodzenie toponimiczne: Nazwa pochodzi od nazw miejscowych, takich jak „Zawada”, których w całej Polsce jest około 90. Sufiks „-ski” sugeruje, że pierwotni nosiciele nazwiska pochodzili z miejsca o nazwie Zawada lub posiadali tam ziemię.
2. Pochodzenie patronimiczne: Nazwisko może być również pochodną osobistego imienia „Zawada”, gdzie sufiks „-ski” wskazuje na więzi rodzinne lub patronat. Odpowiada to tradycyjnej strukturze polskich nazwisk, w której sufiks oznacza przynależność do określonego miejsca lub rodziny.

Struktura językowa

Konstrukcja Zawadzki podąża za znanym polskim wzorcem:

• Rdzeń „Zawad-” pochodzi od nazwy „Zawada”.
• Sufiks „-ski” jest dodawany, aby wskazać pochodzenie lub posiadanie, co oznacza, że rodzina pochodzi z Zawady lub jest potomkiem kogoś o imieniu Zawada.
• W niektórych przypadkach nazwa została dostosowana poza Polską z powodu różnic językowych i wzorców imigracyjnych do form takich jak „Zawadzky”.

Rekordy historyczne

Wiele zapisów historycznych oświetla różnorodność i dziedzictwo nazwiska Zawadzki:

• W 1793 roku zarejestrowano Teodora i Zofię Zawadzców w Brańsku (NBrań 421).
• Monika Zawatzke została udokumentowana w 1881 roku (NOpol 239).
• Franziska Zawadzki pojawiła się w zapisach z 1900 roku (NOles 132).
• Do 1934 roku nazwisko ewoluowało w niektórych regionach do formy „Sawatzki” (GórPow 248).

Te historyczne odniesienia pokazują długoletnią obecność rodziny Zawadzki w Polsce oraz niewielkie regionalne dostosowania nazwiska w czasie.

Globalna obecność

Chociaż nazwisko ma polskie pochodzenie, przekroczyło granice Polski i przyjęło różne formy z powodu migracji i dostosowania do lokalnych języków. W niektórych przypadkach nazwisko zostało uproszczone lub dostosowane do fonetycznych i ortograficznych konwencji w krajach poza Polską, jak na przykład graficzna adaptacja „Zawadzky”.

Geografia

Geograficzna rozprzestrzenienie nazwiska Zawadzki

Nazwisko Zawadzki jest szeroko rozpowszechnione w Polsce, z łączną liczbą 34.836 osób noszących to nazwisko. Zajmuje 54. miejsce pod względem popularności wśród polskich nazwisk.

Przegląd regionalny

Najwyższe koncentracje nazwiska znajdują się w następujących regionach:

• Mazowieckie: 9.081 osób
• Łódzkie: 2.945 osób
• Śląskie: 2.530 osób
• Dolnośląskie: 2.473 osób

Globalna obecność

Poza Polską nazwisko występuje w następujących krajach:

• Niemcy: 832 wystąpienia
• Szwecja: 124 wystąpienia
• Norwegia: 112 wystąpienia

Szczególne zainteresowanie: Region Dubienka

Szczególnie interesujący oddział rodziny Zawadzki ma głębokie korzenie w regionie Dubienka, który znajduje się w województwie lubelskim, w pobliżu rzeki Bug i miasta Chełm. Rodzina osiedliła się tu od ponad dwóch stuleci, głównie zajmując się rolnictwem i rzemiosłem.

To historyczne połączenie z Dubienką oraz pobliskimi wioskami, takimi jak Siedliszcze, Uchanka i Dudenki, odzwierciedla długoletnie związki rodziny Zawadzki z tą okolicą.

Członkowie Rodziny o Znaczeniu Historycznym